miércoles, noviembre 08, 2006


Denok bat
Badago bihotza estutzen digun berririk. Domekan BERRIAko Hemeroteka-n irakurri nuena horietakoa izan da. Antzerkiola Imaginarioaren sortzaile Ander Lipusena zen artikulua. Idatzi horretan, kultura politikarien eskuetan dagoelako hariari tiraka, zera zioen: «Motibazioa galdu dut. Ilusio barik nabil». Zalantza barik, Lipusek kritikatzen zuenarekin bat gatoz kultura munduan gabiltzanok.
Guk geuk erabaki genuen lubakietan bizitzea, barrikadaren lehenengo lerro horretan egotea. Lubaki horrek bizitza eman eta, batzuetan, kendu ere egiten digu. Barrikada horretan, Utopiaren barrikada horretan, askotan igartzen da bakardadea eta nekea, eta oso atsegina da Antzerkiola Imaginarioaren moduko gerrakiderik topatzea. Atsegina baino gehiago, ezinbestekoa da, nekearen gainetik jarraitzeko adorea ematen digutelako. Ez dut batere gustuko eroritako lubaki-kideei lurra ematea, eta dagoeneko erori batzuk ikusiak ditut. Ez dut beste bat ikusi gura. Euskal Herrian ezin dugu Antzerkiola Imaginario legezko konpainiarik galdu. Gehiegizko luxua da hori guretzat. Eurek eman dizkigutelako arnasteko arnasa, bidean jarraitzeko bidea eta amets egiteko ametsak. Geu ere Olivetti haietako mamu bat gara; geuk ere printze urdina izan gura dugu; geu ere Trotskiren lagunak gara; geuk ere Yuriren dantzari tinko jarraitzen diogu; eta geuk ez diogu au revoir esan gura.
Silvio Rodriguezen kantan Bertold Brechten berbak zabaltzen ziren, eta Antzerkiolakoak azkenean aipatzen direnetakoak dira.
Iñaki Ziarrusta. Gaitzerdi Teatroko aktorea
Todos unidos
Hay noticias que te encogen el corazón. Como la que leí el domingo en la hemeroteca del diario Berria. El artículo era de Ander Lipus, fundador de la Fábrica de Teatro Imaginario. En ese escrito, tirando del hilo de que la cultura está en manos de los políticos, decía: «He perdido la motivación. No tengo ilusión». Sin ninguna duda, los que nos movemos en el mundo de la cultura estamos de acuerdo con lo que criticaba Lipus. Fuimos nosotros mismos los que decidimos vivir en las trincheras, estar en la primera línea de la barricada. Esa trinchera nos da vida y, a veces, también nos la quita. En esa barricada, en esa barricada de la Utopía, a menudo se percibe la soledad y el cansancio, y resulta muy agradable encontrarse con camaradas como los de la Fábrica. Más que agradable, es imprescindible, porque más allá del cansancio, nos dan aliento para continuar. No me gusta nada enterrar a los compañeros de trinchera y, a estas alturas, ya he visto caer a varios. No quiero ver caído a otro más. En el País Vasco no podemos perder una compañía como la Fábrica. Es demasiado lujo para nosotros. Ellos nos han dado aire para respirar, camino para continuar andando y sueños para seguir soñando. También nosotros somos un fantasma de aquellos Olivetti; también nosotros queremos ser príncipes azules; también nosotros somos amigos de Trotski; también nosotros seguimos firmes el baile de Yuri; y no queremos decirles au revoir. En la canción de Silvio Rodríguez, se decían las palabras de Bertolt Brecht y las de la Fábrica son las últimas que se mencionan.
Iñaki Ziarrusta. Actor de Gaitzerdi Teatro.